5,5 uur varen
Vanuit de haven van Katwijk aan Zee gaat de tocht met het mps Princess over de Oude Rijn langs Rijnsburg en Valkenburg naar Leiden. Door het Rijn-Schiekanaal varen we naar de Kagerplassen, hier passeren we ook Warmond. De Kagerplassen is een uniek natuurgebied met vele molens, polders en boerderijen. Vanaf de Kagerplassen varen we het vaarwater De Zijl weer op richting Leiden en gaan we via het Rijn-Schiekanaal en de Oude Rijn weer terug naar Katwijk.
Koffie, broodjes, drankjes, etc. zijn aan boord verkrijgbaar.
* S.v.p. 30 minuten voor de afvaarttijd aanwezig zijn.
5,5 Stunden Bootsfahrt
Vom Hafen in Katwijk aan Zee aus führt Sie unser Fahrgastschiff mps Princess über den Oude Rijn vorbei an Rijnsburg und Valkenburg nach Leiden. Durch den Rijn-Schiekanal setzen wir die Fahrt zu den Kagerplassen, einer besonders schönen Naturlandschaft mit vielen Windmühlen, Poldern und Bauernhöfen, fort. Dabei passieren wir auch Warmond. Von den Kagerplassen aus machen wir uns über das Fahrwasser De Zijl wieder auf den Weg nach Leiden und fahren über den Rijn-Schiekanal und den Oude Rijn wieder zurück nach Katwijk.
Kaffee, Brötchen, Getränke, etc. sind an Bord erhältlich.
* Bitte 30 Minuten vor Abfahrt anwesend sein.
5,5 hours sail
From the harbour at Katwijk aan Zee the boat trip on the mps Princess takes us over the Old Rhine past Rijnsburg and Valkenburg en route towards Leiden. We travel along the Rhine-Schie canal to the Kagerplassen, taking in the village of Warmond. The Kagerplassen is a unique lake area of natural beauty featuring many windmills, polders and farms. From the Kagerplassen we navigate the waterway De Zijl heading back towards Leiden and via the Rhine-Schie canal and the Old Rhine back to Katwijk.
Coffee, rolls, refreshments, etc. are served on board.
* Please check in 30 minutes before sailing time.
